Postado num fórum por Bassplayer, quem gentilmente permitiu sua tradução livre e postagem neste blog. Thanks, mate!!!
"Hoje eu fui à uma missa em memória a um verdadeiro biker oldschool. Ele foi fundador de um clube local em 1953. Pena que eu nunca o conheci pessoalmente.
Hoje havia muita história presente lá e muitos dos mais jovens presentes não fazem nem idéia. Eu gostaria de encorajar a todos nós a nos sentarmos com os membros mais velhos e ouvirmos suas histórias. Se possível, escrever algumas delas. Um dia esses velhos não estarão mais entre nós. Todos podemos aprender com os caminhos que foram trilhados antes nós.
Respects,
Bassplayer"
Fonte: WTN
Tradução: Dan PRYMUS M.C.
ATENÇÃO
Se o motociclismo é o seu hobby favorito; se ao menos uma vez por semana você precisa reunir-se com seus amigos para um passeio de moto; se você já carregou nas costas o peso dos brasões de vários clubes ou está seriamente pré disposto a arcar com a responsabilidade de formar um novo motoclube; se você passa a semana inteira não aguentando esperar até o sábado para vestir seu colete, ou passa a semana indo trabalhar de carro e não vê a hora de pegar a sua moto no fim de semana; se você é consciente o suficiente para não pegar a estrada com mau tempo ou para não rodar sob efeito de álcool ou entorpecentes; se você exige ser rotulado de "motociclista" ou se você passa mais tempo em frente ao computador do que sobre duas rodas, e isso te incomoda... desculpe, seu lugar definitivamente não é aqui e talvez você se sinta desconfortável sabendo que para nós você não passa de um elo fraco dessa corrente. Portanto, meu conselho... IGNORE ESTE BLOG!
Dan
Dan
20/07/2010
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário